A new agentic DevSecOps platform from Harness seeks to ease the strain of exploding AI-generated code on the software delivery process.